本文へ移動
紙とインク kamitoink

塗り足しと文字の安全圏:チラシ・名刺の入稿データで切れない作り方

公開  更新  紙とインク(アナライズギア株式会社)

この記事で使うツール:塗り足し込みのデータサイズ

チラシや名刺を印刷所に入稿すると、「塗り足しがありません」「文字が仕上がりに近すぎます」と差し戻されることがあります。どちらも、印刷物が「大きな紙に刷ってから決まった大きさに断裁する」作り方で仕上がることに関係しています。画面で見ると問題なさそうなデータでも、断裁の位置が少しずれるだけで、端に紙の白が出たり、文字が欠けたりします。

この記事では、入稿データに引く3つの線の意味を確かめたうえで、印刷所ごとの指定の違いを並べ、A4チラシと名刺を例にデータの寸法とピクセル数を手で計算します。

入稿データの3つの線

1枚もののデータには、次の3つの線があると考えると整理しやすくなります。印刷通販グラフィックのトンボ(トリムマーク)の作り方では、同じ3本をガイドとして作る手順を紹介しています。

仕上がり線
断裁する位置、つまり完成品の外形です。A4のチラシなら210 × 297mm、一般的な名刺なら91 × 55mmの長方形になります。
塗り足し線
仕上がり線の外側に引く線です。紙の端まで敷く背景色や写真は、この線まで伸ばしておきます。グラフィックの説明では仕上がり線より3mm外側で、トンボの外側の線と重なります。
文字を置く範囲の線(安全圏)
仕上がり線の内側に引く線です。文字やロゴ、顔など、欠けると困るものはこの線より内側に収めます。グラフィックは「文字切れ線」と呼び、仕上がり線より3mm内側としています。
文字・ロゴ はこの線より内側 塗り足し線 216 × 303mm 仕上がり線 210 × 297mm 安全圏 204 × 291mm 外へ 3mm 内へ 3mm 網かけ=塗り足し(背景や写真はここまで伸ばす)
図1 A4チラシの3つの線(塗り足し3mm・安全圏3mm。3mmの幅は見やすく広げてある)

塗り足しと安全圏が必要なのは、断裁がずれるからです。ラクスルの塗り足しと文字位置は、紙を何枚も重ねて断裁するため刃の重みで紙がずれ、「断裁ズレ」は大きいときで1〜2mm起こる場合があり、避けることはできないと説明しています。外側にずれれば塗り足しの部分が見え、内側にずれれば仕上がり線の近くが切れます。外側の3mmと内側の3mmは、そのどちらにずれても困らないようにするための幅です。

外側にずれた 塗り足しが無いと 端に紙の白が出る 内側にずれた 文字が端 ぎりぎり 仕上がり線に近い文字は 切られて欠ける 点線=予定の仕上がり線、朱の線=実際に切られた位置
図2 断裁が1〜2mmずれたときに起きること(ずれは誇張)

印刷所ごとの塗り足しと安全圏

多くの入稿先は「塗り足し3mm・文字は3mm以上内側」で一致していますが、すべてが同じではありません。公開されている指定を出典ごとに並べると次のようになります。

出典塗り足し文字を置く位置
ラクスル(一般の商品)仕上がりの外側に3mm仕上がり位置から3mm以上内側
ラクスル(タペストリー)天地各70mm・左右各25mm仕上がり位置から30mm以上内側
ラクスル(横断幕・棒袋なし)天地左右各30mm仕上がり位置から40mm以上内側
グラフィック天地左右それぞれ3mm仕上がり線より3mm内側(文字切れ線)
キンコーズ一般的には3〜5mmで印刷会社により異なる、同社は3mmを推奨仕上がりサイズから3mm以上内側

キンコーズの値は完全データ作成の流れとポイントとデザイナー向けの印刷基礎知識によります。ラクスルの大判の値は、同社の「塗り足しと文字位置」にある商品ごとの表の一部です。布ものや大判は、縫製や取り付けの分を見込むため、紙の印刷物とは桁の違う値が指定されています。

チラシや名刺なら「3mm・3mm」で作っておけば多くの入稿先に通りますが、これは一般的な傾向にすぎません。入稿先の指定があれば、それを優先してください。テンプレートを配っている入稿先なら、テンプレートの線がそのまま答えです。

データの寸法を計算する

塗り足しは上下左右の4辺に付くので、データの幅にも高さにも塗り足しの2倍を足します。文字を置ける範囲は、仕上がりの寸法から安全圏の2倍を引きます。

  • データの寸法 = 仕上がり寸法 + 塗り足し × 2
  • 文字を置ける範囲 = 仕上がり寸法 − 安全圏 × 2

ラクスルも「縦のサイズ = 仕上がりサイズの縦の大きさ + 6mm」「横のサイズ = 仕上がりサイズの横の大きさ + 6mm」と案内しています。塗り足し3mm・安全圏3mmで計算すると、よく使う大きさは次のとおりです。

仕上がり(mm)データ(mm)文字を置ける範囲(mm)
A4 210 × 297216 × 303204 × 291
はがき 100 × 148106 × 15494 × 142
名刺 91 × 5597 × 6185 × 49

A4の216 × 303mmは、キンコーズの解説にある塗り足し領域の値とも一致します。塗り足しが5mmの入稿先なら、A4のデータは 210 + 5 × 2 = 220mm、297 + 5 × 2 = 307mm で、220 × 307mm になります。

天地と左右で塗り足しが違う場合は、それぞれ別に足します。仮にB1判(728 × 1030mm)の大きさでラクスルのタペストリーの指定(天地各70mm・左右各25mm・文字は30mm以上内側)を当てはめると、データは幅 728 + 25 × 2 = 778mm、高さ 1030 + 70 × 2 = 1170mm、文字を置ける範囲は 728 − 30 × 2 = 668mm、1030 − 30 × 2 = 970mm です。実際の商品の寸法は入稿先の表で確かめてください。

これらは塗り足し込みのデータサイズに仕上がりの大きさと塗り足し・安全域を入れると同じ値になります。天地と左右で違う塗り足しも入れられます。

ピクセル数を計算する

Photoshop などで画像からデータを作るときは、塗り足し込みの寸法をピクセル数に直します。1インチは25.4mmなので、mmを25.4で割ってインチにし、解像度(1インチあたりのピクセル数)を掛けます。

ピクセル数 = データの寸法(mm)÷ 25.4 × 解像度(ppi)

A4チラシを350ppiで作る

  • 幅:216 ÷ 25.4 × 350 ≒ 2976.4 → 2,976ピクセル
  • 高さ:303 ÷ 25.4 × 350 ≒ 4175.2 → 4,175ピクセル

同じA4を300ppiで作る

  • 幅:216 ÷ 25.4 × 300 ≒ 2551.2 → 2,551ピクセル
  • 高さ:303 ÷ 25.4 × 300 ≒ 3578.7 → 3,579ピクセル

ここでよく起きるのが、仕上がりの寸法だけでピクセル数を決めてしまう間違いです。A4を300ppiで作るときの「2,480 × 3,508ピクセル」は、210 × 297mm を計算した値で、塗り足しが入っていません。この大きさで端まで絵柄を描くと、塗り足しが無いデータになります。塗り足し込みの2,551 × 3,579ピクセルで作り、仕上がり線から外側の35ピクセルほど(3mm ÷ 25.4 × 300 ≒ 35.4)に背景を伸ばしておきます。

塗り足し込みで作る 216 × 303mm 2,551 × 3,579ピクセル 仕上がりだけ(塗り足し無し) 210 × 297mm 2,480 × 3,508ピクセル 網かけの幅:片側 約35ピクセル(3mm) ピクセル数 = mm ÷ 25.4 × 300
図3 A4を300ppiで作るときのピクセル数(塗り足し込みの大きさで作る。網かけの幅は誇張)

名刺を350ppiで作る

  • 幅:97 ÷ 25.4 × 350 ≒ 1336.6 → 1,337ピクセル
  • 高さ:61 ÷ 25.4 × 350 ≒ 840.6 → 841ピクセル

解像度の目安は入稿先によって幅があります。ラクスルの画像の解像度では、一般的な印刷物は350〜400ppi、離れて見るポスターなどは150〜200ppiとされています。先ほどのB1判タペストリーの例を150ppiで作ると、778 ÷ 25.4 × 150 ≒ 4594.5 → 4,594ピクセル、1170 ÷ 25.4 × 150 ≒ 6909.4 → 6,909ピクセルです。ピクセル数は原寸で配置したときの値で、小さな画像を引き伸ばして数だけ合わせても、きめは細かくなりません。

トンボを付けるときの大きさ

トンボ(トリムマーク)は断裁位置を示す目印で、グラフィックの説明では、トンボの内側の線が断裁位置、外側の線が塗り足しの位置で、その間隔は一般的に3mmです。Illustrator のデータで入稿するときに必要とされ、同社はPDFで入稿する場合はトンボ不要、ただし天地左右3mmの裁ち落としの設定を忘れないよう案内しています。

トンボを付けると、トンボの線の分だけデータ全体が大きくなります。仕上がり線からトンボの外端までを10mmと仮定すると、A4のトンボ込みの大きさは 210 + 10 × 2 = 230mm、297 + 10 × 2 = 317mm です。家庭やオフィスのプリンターで試し刷りをするなら、A4用紙には収まらず、B4(257 × 364mm)以上の用紙が必要になります。張り出しの長さはソフトや作り方で変わるので、ここは自分のデータの値で計算してください。

名刺で起きやすい失敗

小さな印刷物ほど、安全圏の影響が大きくなります。91 × 55mm の名刺で上下左右に3mmずつ取ると、文字を置けるのは85 × 49mm、面積で見ると 85 × 49 = 4,165mm² で、名刺全体 91 × 55 = 5,005mm² の約83%です。仮に各辺5mmの余裕を取ると 81 × 45mm、3,645mm² で約73%まで狭くなります。名刺のレイアウトは、最初に安全圏の線を引いてから文字を並べると、後から詰め直す手間が減ります。

もう一つ多いのが、ふちに沿って細い枠線を引くデザインです。断裁が1mmずれると、左右の枠の太さが目に見えて違ってしまいます。ラクスルは、均等幅のデザインはできるだけ避けるか、均等幅にする場合でも3mm以上の太めの幅にするよう案内しています。

文字を小さくして安全圏に詰め込むと、今度は読みにくくなります。名刺やチラシの文字の大きさを級数やポイントで決めるときは、級数⇄ポイント⇄mm 換算で実寸に直して確かめられます。

入稿前の確認項目

  1. 入稿先の塗り足しと安全圏の指定を確かめたか(指定が無ければ3mm・3mmが一般的)
  2. データの寸法が「仕上がり + 塗り足し × 2」になっているか(A4なら216 × 303mm)
  3. 端まで敷く背景や写真が、塗り足し線まで伸びているか
  4. 文字・ロゴ・顔などが、安全圏の線より内側にあるか
  5. 画像で作る場合、ピクセル数を塗り足し込みの寸法で計算したか(A4・350ppiなら2,976 × 4,175)
  6. Illustrator ならトンボ、PDFなら裁ち落としの設定が入っているか
  7. 細い枠線や、端ぎりぎりの帯を使っていないか

冊子の表紙のように背幅が入るものは、表紙全体の寸法の求め方が違います。その場合は表紙の展開寸法を使ってください。

参考にした資料

「塗り足し込みのデータサイズ」を開く

ほかのガイド

一覧